本文
第58集江馬寿美子家5
岐阜県歴史資料館 所在史料目録
第58集 江馬寿美子家文書目録
7 理学書 8 語学書 9 辞典
| 年月日 | 文書名 | 作成 | 数 | 文書番号 |
|---|---|---|---|---|
| 7 理学書 | ||||
| 元禄12年3月 | 天文成象図（保井図書源晋尹謹誌焉）（刷り物・包紙あり） | 1枚 | 7-1 | |
| (文政8年) | 気海観瀾 乙 | 芳滸青地述・芳滸園蔵梓名山閣発兌・東都書林・芝神明前和泉屋吉兵衛上梓 | 1冊 | 7-2 |
| 嘉永4年(4月) | 気海観瀾広義 一・二・三 | 川本幸民訳・静修堂蔵 | 1冊 | 7-3 |
| 安政2年(5月) | 気海観瀾広義 四・五・六 | 川本幸民訳・静修堂蔵 | 1冊 | 7-4 |
| 安政3年(3月) | 気海観瀾広義 七・八・九（第三編） | 川本幸民訳・静修堂蔵 | 1冊 | 7-5 |
| 安政4年(2月) | 気海観瀾広義 十・十一・十二（第四編） | 川本幸民訳・静修堂蔵 | 1冊 | 7-6 |
| 安政5年(10月) | 気海観瀾広義 十三・十四・十五（第五編） | 川本幸民訳・静修堂蔵 | 1冊 | 7-7 |
| (安政5年)2月5日 | 植物学 上 | 韋廉臣輯訳・李善蘭筆述 | 1冊 | 7-8 |
| 年月日未詳 | 植物学 中 | 韋廉臣輯訳・李善蘭筆述 | 1冊 | 7-9 |
| 年月日未詳 | 植物学 下 | 韋廉臣輯訳・李善蘭筆述 | 1冊 | 7-10 |
|
文久2年(9月9日) |
舎密局必携 前篇一 | 堀江公粛閲・上野彦馬抄訳・文溯堂蔵 | 1冊 | 7-11 |
| 年月日未詳 | 舎密局必携 前篇二 | 長崎 上野彦馬抄訳 | 1冊 | 7-12 |
| 年月日未詳 | 舎密局必携 前篇三 | 長崎 上野彦馬抄訳 | 1冊 | 7-13 |
| (明治7年) | 日本植物図説 草部〔イ〕初編 | 尾張 伊藤圭介著・(伊藤)譲編次・花綣書屋蔵梓 | 1冊 | 7-14 |
| 明治10年 | 日本産物志 信濃部上 | 伊藤圭介著・榊原芳野校補・文部省 | 1冊 | 7-15 |
| 年月日未詳 | 日本産物志 信濃部下 | 伊藤圭介著・榊原芳野校補 | 1冊 | 7-16 |
| 年月日未詳 | 二十八宿真象 | 1巻 | 7-17 | |
| 年月日未詳 | 南向之図（理学二十八宿真象） | 1巻 | 7-18 | |
| 年月日未詳 | （理学二十八宿真象）（破れあり） | 1巻 | 7-19 | |
| 年月日未詳 | 官版 物理階梯 巻之下 | 片山淳吉編輯・辻士革校・羽山庸納書 | 1冊 | 7-20 |
| 年月日未詳 | 重法日時計（包紙あり） | 1枚 | 7-21 | |
| 年月日未詳 | 舎密経験備忘（写） | 南紀 中口美済孟行著 | 1冊 | 7-22 |
| 年月日未詳 | 失乙牡児鐸草木目録 完（美濃大垣藩江馬活堂蔵） | 1冊 | 7-23 | |
| 年月日未詳 | 天学記聞（写） | 尾関正求 | 1冊 | 7-24 |
| 年月日未詳 | 天経或問（写） | (古?遊子六) | 1冊 | 7-25 |
| 年月日未詳 | （星座等覚） | 1冊 | 7-26止 | |
| 8 語学書 | ||||
| 天保13年9月 | GRAMMATICA OF NEDERDUITSCHE SPRAAKKUNST（和蘭文典 前編） | MAATSCHAPPYIJ TOT NUT VAN'TALGEMEEN（作州箕作氏蔵板） | 1冊 | 8-1 |
| (文化2年2月) | 四法諸時対訳（写） | (中野)柳圃 | 1冊 | 8-2 |
| (文化5年8月9日) | 蘭訳弁髪（此書宇田川榛斎先生著也、子道先生写之） | (宇田川榛斎著・子道写） | 1冊 | 8-3 |
| (文化8年) | 西文規範 乾（写） | 轂里馬場貞由識(馬場佐十郎) | 1冊 | 8-4 |
| 年月日未詳 | 西文規範 坤（和蘭文学問答） | 1冊 | 8-5 | |
| 文化11年12月 | 助字要訣 全（写） | 1冊 | 8-6 | |
| 文政4年8月 | （西洋音韻学 我邦古五音正ク守テ呼フコト西洋語法ト同キコトミツヘシ） | 江馬元恭 識 | 1冊 | 8-7 |
| 安政2年3月 | 訳和蘭文語 前編上 一 | 雪斎大庭(大庭雪斎)飜訳・片多哲蔵蔵梓 | 1冊 | 8-8 |
| (慶応4年3月) | 和英通韻 以呂波便覧 全 | 倭字 巻麦湖・蟹行字 阿蘭陀人・尚友主人校・土佐海援隊蔵板 | 1冊 | 8-9 |
| 明治13年10月 | セーフェル氏原著 文法書 全 | 多賀貫一郎直訳・競英堂発兌 | 1冊 | 8-10 |
| 明治14年12月 | THE SECOND READER OF THE SCHOOL AND FAMILY | MARCIUS WILLSON | 1冊 | 8-11 |
| 年月日未詳 | Wilhelm Hauffs Sämmtliche Werke 1 | 1冊 | 8-12 | |
| 年月日未詳 | Wilhelm Hauffs Sämmtliche Werke 2 | 1冊 | 8-13 | |
| 年月日未詳 |
Theodor Kőrner's Sämmtliche Werke |
1冊 | 8-14 | |
| (明治16年) | Heinrich von Kleist's Sämmtliche Werke | 1冊 | 8-15 | |
| 明治18年3月 | 第二リードル獨案内（ウヲルソン氏） | MARCIUS WILLSON・生駒蕃訳・大阪同志出版舎蔵版 | 1冊 | 8-16 |
| 明治18年6月3日 | 独和辞書 完 | 金子直行纂訳・伊藤誠之堂 | 1冊 | 8-17 |
| 明治22年10月5日 | ウェブスター氏新刊大辞書 和訳字彙 | 博学学士 イーストレーキ・文学士 棚橋一郎共訳・東京三省堂 | 1冊 | 8-18 |
| 明治28年8月24日 | 新撰 和独字彙（改訂増補第五版） | 山脇玄校閲・平塚定二郎外合著・三河屋 | 1冊 | 8-19 |
| 明治28年12月25日 | エンゲリエン・フエヒネル 第一読本独案内 附発音及註釈 | 亀井藤太郎校閲・佐川外喜男訳述・東京博愛堂蔵版 | 1冊 | 8-20 |
| 明治29年 | Wenigs Handwőrterbuch der deutschen Sprache | Dr.G.Schumann | 1冊 | 8-21 |
| 明治31年3月18日 | エンゲリン 第三読本直訳註解（表紙剥離） | 中村道夫(中村道四郎)訳述・東京金刺氏堂発兌 | 1冊 | 8-22 |
| 年月日未詳 | （単語帳 一 写）（虫損あり） | 1冊 | 8-23 | |
| 年月日未詳 | （単語帳 二 写）（虫損あり） | 1冊 | 8-24 | |
| 年月日未詳 | （単語帳 三）（虫損あり） | 1冊 | 8-25 | |
| 年月日未詳 | （単語帳 四 写） | 1冊 | 8-26 | |
| 年月日未詳 | （単語帳 五 写） | 1冊 | 8-27 | |
| 年月日未詳 | （単語帳 六）（破損） | 1冊 | 8-28 | |
| 年月日未詳 | （(1)Van de Woordgronding (2)点画十例） | 1綴 | 8-29 | |
| 年月日未詳 | Voornaam- en Geslacht-Woorden Boek（写） | 1冊 | 8-30 | |
| 年月日未詳 | Woordkonstboek（写） | 1冊 | 8-31 | |
| 年月日未詳 | 訳文必要 属文錦嚢完（写） | 1冊 | 8-32 | |
| 年月日未詳 | Franzősisch=Deutsches und Deutsch=Franzősisches Taschen-Wőrterbuch | Dr.Friedrich Kőhler | 1冊 | 8-33 |
| 年月日未詳 | 助詞考（写） | 1冊 | 8-34 | |
| 年月日未詳 | （オランダ語文法 動詞変化写） | 1冊 | 8-35 | |
| 年月日未詳 | ?蘭語訳 全（写） | 1冊 | 8-36 | |
| 年月日未詳 | ?蘭言語法訳 巻一（写） | 1冊 | 8-37 | |
| 年月日未詳 | ?蘭言語法訳 巻二（写） | 1冊 | 8-38 | |
| 年月日未詳 | ?蘭言語法訳 巻三（写） | 1冊 | 8-39 | |
| 年月日未詳 | 和蘭点画例考補（写） | 1冊 | 8-40 | |
| 年月日未詳 | RUDIMENTA OF GROUNDEN DER NEDERDUITSCHE TAAL | MAATSCHAPPYIJ TOT NUT VAN'T ALGEMEEN | 1冊 | 8-41 |
| 年月日未詳 | 三種諸格編 完（写） | 西肥崎陽・柳圃中野(中野柳圃)撰著 | 1冊 | 8-42 |
| 年月日未詳 | 生前父 全（写） | (中野柳圃） | 1冊 | 8-43止 |
| 9 辞典 | ||||
| (元禄9年11月26日) | 新編 漢事始 巻之一・二（中華事始） | 貝原好古識・貝原篤信(益軒)(序) | 1冊 | 9-1 |
| 年月日未詳 | 新編 漢事始 巻之三・四（中華事始） | (貝原好古) | 1冊 | 9-2 |
| 文化12年 | 新編 漢事始 巻之五・六（中華事始） | (貝原好古)・勝島喜六郎蔵板・皇都書林 | 1冊 | 9-3 |
| (元禄10年12月) | 韻府古篆彙選 上平 | 西陵陳策嘉謀父纂輯 | 1冊 | 9-4 |
| 年月日未詳 | 韻府古篆彙選 下平（記が挟んであり） | (西陵陳策嘉謀父纂輯) | 1冊 | 9-5 |
| 年月日未詳 | 韻府古篆彙選 上声 | 西陵陳策嘉謀父纂輯 | 1冊 | 9-6 |
| 年月日未詳 | 韻府古篆彙選 去声 | 西陵陳策嘉謀父纂輯 | 1冊 | 9-7 |
| 正徳3年1月 | 韻府古篆彙選 入声 | 西陵陳策嘉謀父纂輯 | 1冊 | 9-8 |
| 元禄(16年10月) | 新刊用字格 一 | 伊藤長胤輯・平安文泉堂発行 | 1冊 | 9-9 |
| 年月日未詳 | 新刊用字格 二 | 伊藤長胤輯 | 1冊 | 9-10 |
| 年月日未詳 | 新刊用字格 三 | 伊藤長胤輯 | 1冊 | 9-11 |
| 享保19年6月 | 新刊用字格 四 | 伊藤長胤輯 | 1冊 | 9-12 |
| 元禄(16年11月) | 訓点新例 全 | 貝原篤信編録・洛陽書坊柳枝軒 | 1冊 | 9-13 |
| 延享3年 | 絶句解 | 東都 物茂卿著・道済校 | 1冊 | 9-14 |
| (宝暦8年)3月 | （詩韻含英弁同綴 巻一～巻八）（9-15～16は帙で一括してあった） | 山陰劉文蔚豹輯 | 1冊 | 9-15 |
| (宝暦8年3月) | （詩韻含英弁同綴 巻九～巻十八） | 山陰劉文蔚豹輯 | 1冊 | 9-16 |
| 明和9年9月 | 学語編 下 | 二条通堺町西入町脇坂仙二郎 外2人 | 1冊 | 9-17 |
| 安永2年 | 学翼 間合早学問 後編 上（破損あり） | 平安 大江資衡穉圭著 | 1冊 | 9-18 |
| 安永3年10月 | 学翼 間合早学問 後編 下 | 平安 大江資衡穉圭著・京都書林 | 1冊 | 9-19 |
| 安永(3)年3月 | 康煕字典（序文・凡例・総目・検字・弁似） | 浪華 都賀庭鐘識 | 1冊 | 9-20 |
| 年月日未詳 | 康煕字典（琢屑・索引） | 浪華 都賀庭鐘六蔵補考・枝春直丞音考 | 1冊 | 9-21 |
| 年月日未詳 | 康煕字典（等韻） | 1冊 | 9-22 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 子集上 | 1冊 | 9-23 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 子集中 | 1冊 | 9-24 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 子集下 | 1冊 | 9-25 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 丑集上 | 1冊 | 9-26 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 丑集中 | 1冊 | 9-27 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 丑集下 | 1冊 | 9-28 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 寅集上 | 1冊 | 9-29 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 寅集中 | 1冊 | 9-30 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 寅集下 | 1冊 | 9-31 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 卯集上 | 1冊 | 9-32 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 卯集中 | 1冊 | 9-33 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 卯集下 | 1冊 | 9-34 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 辰集上 | 1冊 | 9-35 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 辰集中 | 1冊 | 9-36 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 辰集下 | 1冊 | 9-37 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 巳集上 | 1冊 | 9-38 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 巳集中 | 1冊 | 9-39 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 巳集下 | 1冊 | 9-40 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 午集上 | 1冊 | 9-41 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 午集中 | 1冊 | 9-42 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 午集下 | 1冊 | 9-43 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 未集上 | 1冊 | 9-44 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 未集中 | 1冊 | 9-45 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 未集下 | 1冊 | 9-46 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 申集上 | 1冊 | 9-47 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 申集中 | 1冊 | 9-48 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 申集下 | 1冊 | 9-49 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 酉集上 | 1冊 | 9-50 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 酉集中 | 1冊 | 9-51 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 酉集下 | 1冊 | 9-52 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 戌集上 | 1冊 | 9-53 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 戌集中 | 1冊 | 9-54 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 戌集下 | 1冊 | 9-55 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 亥集上 | 1冊 | 9-56 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 亥集中 | 1冊 | 9-57 | |
| 安永9年9月 | 康煕字典 亥集下 | 1冊 | 9-58 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 備考 | 1冊 | 9-59 | |
| 年月日未詳 | 康煕字典 補遺 | 1冊 | 9-60 | |
| 天明2年11月 | 中夏俗語薮 一・二 | 平安 岡崎元軌伯則揖録 | 1冊 | 9-61 |
| 天明2年 | 中夏俗語薮 三・四・五 | 平安 岡崎元軌伯則揖録 | 1冊 | 9-62 |
| (天明8年) | 草字彙一（自一画至三画）（9-63～68は帙で一括してあった） | 石竪菴輯・敬義斎蔵板 | 1冊 | 9-63 |
| 年月日未詳 | 草字彙二（自三画至四画） | 1冊 | 9-64 | |
| 年月日未詳 | 草字彙三（四画） | 1冊 | 9-65 | |
| 年月日未詳 | 草字彙四（自五画至六画） | 1冊 | 9-66 | |
| 年月日未詳 | 草字彙五（自六画至七画） | 1冊 | 9-67 | |
| 乾隆52(天明7年) | 草字彙六（自八画至十七画） | 竪菴石梁輯 | 1冊 | 9-68 |
| 年月日未詳 | 漢隷字源（序・攷碑・碑目・画引）・上平 | 1冊 | 9-69 | |
| 年月日未詳 | 漢隷字源 下平 | 1冊 | 9-70 | |
| 年月日未詳 | 漢隷字源 上 | 1冊 | 9-71 | |
| 年月日未詳 | 漢隷字源 去 | 1冊 | 9-72 | |
| 文化(1年)7月 | 漢隷字源 入 | 南原明顧撰集 | 1冊 | 9-73 |
| 年月日未詳 | 助語審象 上 | 三宅橘園口授 | 1冊 | 9-74 |
| 文化(13年12月) | 助語審象 上 | 三宅橘園口授 | 1冊 | 9-75 |
| 年月日未詳 | 助語審象 中 | 三宅橘園口授 | 1冊 | 9-76 |
| 文化14年11月 | 助語審象 下 | 三宅橘園口授 | 1冊 | 9-77 |
| 天保2年6月 | 韻府一隅 平声之部 全（9-78～79は帙で一括してあった） | 呉趨顔懋功麓荘輯・中井乾斎重校・浪速書林外梓 | 1冊 | 9-78 |
| 天保2年6月 | 韻府一隅 仄音之部 全 | 呉趨顔懋功麓荘輯・中井乾斎重校・浪速書林外梓 | 1冊 | 9-79 |
| 天保(3年3月) | 頭字韻 | 清 余春亭輯・稽古精舎板 | 1冊 | 9-80 |
| 天保14年 | 早引 永代節用集 | 東都 山崎久作著・中村源八浄書 | 1冊 | 9-81 |
| 嘉永3年 | 詩礎玉振 上 | 筑前 藤良国輯 | 1冊 | 9-82 |
| 年月日未詳 | 詩語金声 下 | 筑前 藤良国輯 | 1冊 | 9-83 |
| 安政(1年)12月 | 雅俗幼学新書 一 | 森楓斎源愿校正 | 1冊 | 9-84 |
| 安政(2年)3月 | 草叢 天（9-85～88は帙で一括してあった） | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・関善養治卿参訂 | 1冊 | 9-85 |
| 年月日未詳 | 草叢 地 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・関善養治卿参訂 | 1冊 | 9-86 |
| 年月日未詳 | 草叢 去 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・関善養治卿参訂 | 1冊 | 9-87 |
| 安政2年2月 | 草叢 黄 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・関善養治卿参訂 | 1冊 | 9-88 |
| 安政(2年) | 草叢 子 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-89 |
| 年月日未詳 | 草叢 丑 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-90 |
| 年月日未詳 | 草叢 寅 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-91 |
| 年月日未詳 | 草叢 卯 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-92 |
| 年月日未詳 | 草叢 辰 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-93 |
| 年月日未詳 | 草叢 巳 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-94 |
| 年月日未詳 | 草叢 午 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-95 |
| 年月日未詳 | 草叢 未 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-96 |
| 年月日未詳 | 草叢 申 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-97 |
| 年月日未詳 | 草叢 酉 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-98 |
| 年月日未詳 | 草叢 戌 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-99 |
| 安政2年2月 | 草叢 亥 | 松前 瀬尾重臣荘三?輯・井徽言子参訂 | 1冊 | 9-100 |
| 慶応4年 | 日本史 同外史 名乗字引 | 高井蘭山輯・清間斎刪補・竹山塾刊行 | 1冊 | 9-101 |
| 明治5年 | 布令必携 新聞字引 | 名古屋 慶雲堂梓 | 1冊 | 9-102 |
| 明治5年 | 新撰 字解 | 出雲 中村守男輯・名古屋書肆奎文閣梓 | 1冊 | 9-103 |
| 明治8年12月 | 新撰字海大全 | 尾崎晋三編輯 | 1冊 | 9-104 |
| (明治10年9月) | 文章軌範字引 | 西京 片岡義助編輯 | 1冊 | 9-105 |
| 年月日未詳 | 文房肆考 一之二（虫損あり） | 練水唐乗釣鈞衡銓 | 1冊 | 9-106 |
| 年月日未詳 | 文房肆考 三之四 | 練水唐乗釣鈞衡銓 | 1冊 | 9-107 |
| 年月日未詳 | 文房肆考 五之六 | 練水唐乗釣鈞衡銓 | 1冊 | 9-108 |
| 年月日未詳 | 文房肆考 七之八（虫損あり） | 練水唐乗釣鈞衡銓 | 1冊 | 9-109 |
| 年月日未詳 | 皇国千字文 | 1冊 | 9-110 | |
| 年月日未詳 | 虚字集彙 十三 | 1冊 | 9-111 | |
| 年月日未詳 | 尺牘語式 上 | 大典禅師・平安書肆・津逮堂蔵版 | 1冊 | 9-112 |
| 年月日未詳 | 尺牘語式 中 | 1冊 | 9-113 | |
| 年月日未詳 | 尺牘語式 下 | 1冊 | 9-114 | |
| 年月日未詳 | 詩教名物一弁解 | 1冊 | 9-115 | |
| 年月日未詳 | （用字格抜萃） | 1冊 | 9-116止 | |
