【多治見警察署】多治見警察署から大事なお知らせ

　多治見警察署より、来日される方、日本に住んでいる外国人の方へお知らせです。

1　交通事故に遭わないために

　日本では、車は左側、人は右側を通行します。

　道路を横断するときは、必ず左右を確認してから渡ってください。

2　外出するときには

　外出するときには必ず在留カード、在留カードを持っていなければ旅券（パスポート）を携帯してください。

　警察官から旅券（パスポート）か在留カードを見せてくださいと言われたら、必ず警察官に見せてください。

3　通帳又はキャッシュカードを渡すこと、それらを受け取ることも禁止されています

・不正に使用する目的で、口座を開設すること

・架空の人物又は他人名義で口座を開設すること

・自分の通帳・キャッシュカードを渡すこと、他人の通帳・キャッシュカードを渡すこと

　これらの行為は禁止されています。

4　日本で、賭博をすることは違法です

　丁半賭博、トランプ賭博、ナンバーくじ賭博などは違法です。

　現在、来日外国人の違法賭博による金銭トラブル、暴行、監禁、恐喝などの相談が増えています。

用事があるときには、0572－22－0110　この番号に電話をしてください。

　　　　ベトナム語版　　　　　　　　　　　　　　　日本語版