Pular a navegacao para o texto principal

A partir daqui é o texto principal

Consultas sobre assuntos de Administração Provincial para Estrangeiros Residentes da Região de Seino

Balcão de Consultas sobre assuntos de Administração Provincial para Estrangeiros Residentes

日本語版

O intérprete que fala o idioma português lhe auxiliará em consultas relacionadas à administração provincial.

Dias de atendimento Segunda à Sexta-feira , das 9:15 às 16h.
(finais de semana, feriados nacionais, início e final de ano).
Local Ogaki-shi Ezaki-cho 422-3 Seino Sogo Chosha 4º.andar.
Dentro do Escritório da Província em Seino (Seino Ken Jimusyo).
Telefone 0584-73-3520 (direto)
Formas de consulta Atendemos pessoalmente ou através do telefone.
※ Haverá ocasiões em que o intérprete poderá estar ausente. Antes de comparecer, favor verificar por telefone.
Conteúdo das Consultas
  • Consultas sobre problemas com produtos de consumo, dívidas insolventes
  • Consultas sobre problemas trabalhistas
  • Consultas sobre imposto provincial(imposto de veículos)
  • Consultas sobre licenciamento de negócios, como abertura de restaurantes e salões de beleza
  • Consultas sobre os exames gratuitos de HIV e Hepatite
  • Consultas sobre o Sistema de Subsídio para o Tratamento de Infertilidade
  • Consultas sobre moradias ou habitações administrados pela província

    E outros tipos de consultas relacionadas à administração provincial.


Consultas a respeito desta página, consulte o Escritório da Província em Seino (Seino Ken Jimusyo).
TEL: 0584-73-1111 (ramal 208)  E-mail: c20502@pref.gifu.lg.jp